Metsän laidalla puut [Romanian translation]

Copacii de la marginea pădurii se ondulau în vânt

ei spuneau: "în curând vom fi duși în pustiu,

te-ai îndrăgostit de o mașină, și, în viitor

turnul tău de fildeș va ajunge la cer"

Copacii de la marginea pădurii se ondulau în vânt

Caii pe asfaltul arzător;

tu aluneci cu panică în creștere;

scapă în spațiu, într-o capsulă

Lumina soarelui,

lumina pe care o iubeşti,

este acoperită în fum și cenușă

Tu ţi-ai înfipt mâna în aur

cerul se întunecă.

Soarele,

este acoperit în fum și cenușă

Copacii de la marginea pădurii se ondulau în vânt

În curând, si noi vom fi luaţi de aici

Cerul devine întunecat

este acoperit în fum și cenușă

Cerul devine întunecat

este acoperit în fum și cenușă

Cerul devine întunecat

este acoperit în fum și cenușă