Mesmo que seja eu [German translation]

Ich weiß, dass du dir deine Schlösser geschaffen hast

und davon geträumt hast, vor dem Drachen gerettet zu werden.

Enttäuschung, meine Liebe,

als du aufgewacht bist, war da

niemand...

Allein in der Stille deines Zimmers

suchst du das Schwert deines Retters

und im Traum verzweifelst du

Niemals wirst du dich von der

Bestie der Einsamkeit befreien können...

Mit der Macht meines Gesangs

wärme ich dein Zimmer um

dein Weinen zu trocknen

Dreh das Radio lauter, gib mir die Hand...

Du brauchst einen Mann,

den du deinen nennen kannst.

Selbst wenn ich dieser Mann wäre...

Einen Mann, den du deinen nennen kannst,

selbst wenn ich es wäre...