Mesec dana [English translation]

Half the city is already talking about us

they say, you have a new girlfriend

she doesn't know, know, all that I know

with you I am only choosing trouble

I'm crazy, at least I know that I am

but then again without you I don't know anything

hooked, defeated

Ref. 2x

One month and now the other is running away

with me lying down beside you

out of two evils I choose the worst

so I am biting myself right through until dawn

One month of me barely blinking

if you were to meet me, if I were to meet you

I would know what and how to (do this)

Return to me at least for a little while

because not a single one is you.

Again my thoughts are drawing me to you

From a distance I can see, this is no good

and I would put my hands into a fire

for that crumb that is killing me.

Ref. 2x