current location : Lyricf.com
/
Songs
/
Mes bouquets d'asphodèles [English translation]
Mes bouquets d'asphodèles [English translation]
turnover time:2024-11-27 09:05:44
Mes bouquets d'asphodèles [English translation]

I can no longer talk about martins

I no longer know about the smell of undergrowth

I will never harvest asphodels again

My sky and earth, they're you

I no longer experience the thrill of bleaks

In the pond water there are

Whirlpools that are making me dizzy

That don't stop talking to me about you.

I will no longer go to the fields, my turtledove

I will no longer see the colour of summers

I no longer need as much light

He is my sun and my wheat

And when night will stretch over the world

I will wait, I will stay here

Because I know the stars that fall

Trailing behind them long wishes of joy.

O my love, my everything, my refrain

My little child and the best of me

Carry me, like a queen is carried

Because now I have nothing but you

I have given you my bouquets of asphodel

My ponds, my wheat and my woods

All my past is gone and flies away

I give you everything to give myself to you.

Comments
Welcome to Lyricf comments! Please keep conversations courteous and on-topic. To fosterproductive and respectful conversations, you may see comments from our Community Managers.
Sign up to post
Sort by
Show More Comments
Marie Laforêt
  • country:Switzerland
  • Languages:French, Spanish, Italian, German+5 more, Russian, Portuguese, Italian (Southern Italian dialects), English, Macedonian
  • Genre:Pop
  • Wiki:https://fr.wikipedia.org/wiki/Marie_Laforêt
Marie Laforêt
Latest update
Copyright 2023-2024 - www.lyricf.com All Rights Reserved