メリクリソング☆ [merikuri song] [English translation]

笑い声追い越して　急ぐこの道

街路樹もお洒落しちゃって　何だか楽しそう

サンタクロースみたいな人たちばっかりだね

山ほどケーキを抱えてる

お仕事ガンバって！

今夜はこれからクリスマスパーティー

お馴染み友達誘って

一年一度聖なる夜に

思いっきり遊ぶぞー！

Merry Merry Merry Merry Christmas

ピンク色のシャンメリーで

声高らかに乾杯を！

微炭酸　甘い刺激で　ちょっと大人め♪

なんちゃって

Many Many Many Many Happy

皆の笑顔が嬉しい

コタツ囲んでまったりと

やっぱりいつもの「みなみけ」です

この感じ　幸せ過ぎるぞ☆

苺ショートが来たぞ　最高潮だ

夜空には粉雪ふわり　まるでドラマみたい

ホワイトシチューの優しい香りが

部屋中を包み込んでる

リボン付きのチューリップチキン

可愛くて幸せ～

Merry Merry Merry Merry Christmas

ジングルベルもはしゃいでる？

うるさ過ぎたらごめんなさい

キラキラのメリクリソング　受け止めてね

一緒に　はいっ！

特大サイズの靴下に　あきれるほど夢詰めて

夢の中でもメリークリスマス

プレゼント交換どうするの？

オリジナルゲームで決めるぞ

Merry Merry Merry Merry Christmas

サンタクロースも来るかも？

過度の期待に気をつけて

キラキラのメリクリソング　一緒に歌お！

せ～っの　はいっ！

Merry Merry Merry Merry Christmas

皆の笑顔が嬉しい

コタツで寝たら風邪ひくぞ

やっぱりいつもの「みなみけ」です

私たち仲良しなんです♪