Meravigliosa [English translation]

Today past doesn't matter

Today is fine as is

The only thing that matters is that you're here

And when a star falls

I'm never the one

Who keeps her best wish to herself*

Time has passed, but you remember too

They were beautiful days who looked like angels

And this night will be wonderful with you

While you hold me, while you talk to me

I feel that you're coming back to me

And this time it will be damn wonderful

While you hold me close to you, fragile like clay

The truth isn't what is told because

Only time erases tears

But the most beautiful memory stays alive

Because the time alone can't hide you from me

Time has passed, but you remember too

They were beautiful days who looked like angels

And this night will be wonderful with you

While you hold me, while you talk to me

I feel that you're coming back to me

And this time it will be damn wonderful

While you hold me close to you, fragile like clay

Doing without you

What was it worth

If even the time that passes wasn't able to hide you

Hide you from me

And this night will be wonderful with you

While you hold me, while you talk to me

I feel that you're coming back to me

And this time it will be damn wonderful

While you hold me close to you, fragile like clay