current location : Lyricf.com
/
Songs
/
É mentira [Catalan translation]
É mentira [Catalan translation]
turnover time:2024-11-26 05:29:04
É mentira [Catalan translation]

Si em coneixes millor que ningú,

per què no creus el que et diuen?

Saps que a vegades sembles

ser un boig, més boig que un boig?

Hora rera hora segueixes les meves passes

i fins i tot t'adones del que somio,

no entenc com aconsegueixes

donar fe de la mala fe que ofèn.

És mentida, mentida, mentida,

si em preguntes, juro i juro,

és mentida, mentida, mentida!

No creguis aquesta xafarderia,

és falsa, és perjuri.

Les pedrades que el món em tira

han de caure en teulada de vidre,

i és mentida, mentida, mentida!

potser encara es fereixi

qui fereix en mentir.

Tanta prova d'amor t'he donat,

que em costa saber-te descregut

i fa mal saber el que sé,

que et plau el que diu aquesta gent,

és enveja, creu-t'ho, és enveja

d'aquest amor que em tens i et tinc,

si no és així, no ho entenc,

em sembla estrany, creu-t'ho, em sembla estrany.

És mentida, mentida, mentida,

si em preguntes, juro i juro,

és mentida, mentida, mentida!

No creguis aquesta xafarderia,

és falsa, és perjuri.

Les pedrades que el món em tira

han de caure en teulada de vidre,

i és mentida, mentida, mentida!

potser encara es fereixi

qui fereix en mentir.

Comments
Welcome to Lyricf comments! Please keep conversations courteous and on-topic. To fosterproductive and respectful conversations, you may see comments from our Community Managers.
Sign up to post
Sort by
Show More Comments
Mariza
  • country:Portugal
  • Languages:Portuguese, Spanish, English, Cape Verdean
  • Genre:Fado
  • Official site:http://www.mariza.com
  • Wiki:http://pt.wikipedia.org/wiki/Mariza
Mariza
Latest update
Copyright 2023-2024 - www.lyricf.com All Rights Reserved