Mentir para vivir [Italian translation]

Per amare bisogna soffrire,

per ridere bisogna piangere,

per imparare bisogna cadere

e così potersi alzare.

Il tempo mi ha tradito questa volta,

non si può dimenticare

quando veramente è amare.

Per averti - mi sono perso,

per lasciarti - mi son trovato,

e duole tanto essere felice

perché il mio presente è il passato.

Ma lo specchio non ho superato,

lui non ho potuto mentire,

e in piedi devo qui morto seguire.

Dobbiamo mentire per vivere,

fingendo che me ne sono andato,

mentre ti seguo, che stiamo bene,

tu al fianco di lui ed essa con me.

Il nostro finale porta solo al fatto vietato.

A vivere - mentire dobbiamo,

per l'orgoglio - il castigo meritiamo,

anime gemelle che tradirono il destino,

sebbene tra sonni

soltanto anelano l'inizio.

Per averti - mi sono perso,

per lasciarti - mi son trovato,

e duole tanto essere felice

perché il mio presente è il passato.

Ma lo specchio non ho superato,

lui non ho potuto mentire,

e in piedi devo qui morto seguire.

Dobbiamo mentire per vivere,

fingendo che me ne sono andato,

mentre ti seguo, che stiamo bene,

tu al fianco di lui ed essa con me.

Il nostro finale porta solo al fatto vietato.

A vivere - mentire dobbiamo,

per l'orgoglio - il castigo meritiamo,

anime gemelle che tradirono il destino,

sebbene tra sonni

soltanto anelano l'inizio.