Menta e rosmarino [English translation]

They fall down, stables and stars

the sunset is crying

Drops of light from the eyes

in the blind night

here I come back home at last.

We'll meet this evening

spearmint and rosemary

I kicked the nights

to stay closer to you

My love, let love be lost by love1

I feel so lonely tonight

if I loved you to harm myself

I feel so lonely tonight

if I loved you to be alive.

They fall down, stables and stars

and a coin

My thoughts like butterflies in the morning

here I come back home at last.

I feel so lonely tonight

if I loved you to harm myself

I feel so lonely tonight

if I loved you to be alive.

With my soul full of pain

I defeated myself

I cancelled my memories.

I feel so lonely tonight

if I loved you to harm myself

I feel so lonely tonight

if I loved you to be alive.

I feel so lonely tonight

if I loved you to harm myself

I feel so lonely tonight

if I loved you to be alive.

and I still love you.

1. Alternative translation: My love, let lost love be made of love