Menedék [English translation]

I'll tell you a secret now

So that my heart won't be dirty:

I'll accompany you, to where you're going

I'll follow you, wherever you step.

I've been awake for three days

And I'll soon fall asleep awake,

But from now on my thoughts

I won't direct with mathematics.

I'll tell you my secret now,

So the branding iron will never again be on me:

I've known for long what you're afraid of

I'll follow you wherever you step!

It's not great science to know,

That I still require a support,

When early in the morning with motivation

I'll whisper the answer into your ears.

When the clock goes around, I'll find my way home as well!

Where the silence is the sound, the word is the song,

Peace is resurrection.

Where existence and the place is forgetting,

Where home is the night's refuge.

I'll tell you a secret now,

Because my heart is a bit dirty:

Helplessly we leave,

While we mourn a life.

But if I open my eyes again,

Then after a generation,

We won't need the time and the money,

Just let us feed the light.

When the clock goes around, I'll find my way home as well!

And a spark ignites within me,

So I can carry the world onwards!

It waits, waits, waits, waits, waits...

The night's shelter waits!