Mene ništa ne vadi [Russian translation]

Всю жизнь живу на воле, а я - в бегах;

Включаю и выключаю телефон, закрываю дверь.

Ночью я прячусь и от темноты, но нахожу себя одного,

А если я обнаружу себя, то и все меня найдут.

Эх, как бы мне не попадаться самому себе.

ПРИПЕВ:

Меня ничто не вытащит,

Все мне говорят: Ну-ка,

Парень, возьми и поработай,

А мне не работается.

Ведь меня больше ничто не вытащит,

Да мне и не хочется вылезать

Из этого канала, где нет сигнала.

А это как-то радует меня,

Меня ничто не вытащит.

А девушка, девочка, я дам тебе всё;

Поищи одну руку, а я дам тебе обе.

Всё мне однажды упало с неба, но не там где надо;

А там, где надо - нет ничего, кроме несчастья.

Ночью я прячусь и от темноты, но нахожу себя одного,

А если я обнаружу себя, то и все меня найдут.

Эх, как бы мне не попадаться самому себе.

(Припев)

А девушка, девочка, я дам тебе всё;

Поищи одну руку, а я дам тебе обе.

(Припев) 2х

А девушка, девочка, я дам тебе всё;

Поищи одну руку, а я дам тебе обе.