Mene ništa ne vadi [English translation]

I've lived my whole life free, but I'm a runaway

I turn the phone on, off, close the door

At night, I hide from the dark, so I find myself alone

And when I find myself, everyone finds me

I wish I didn't happen to myself

CHORUS:

Nothing gets me moving

Everyone says "come on

Man, find something to do"

And I don't want to work

Because nothing gets me moving

And I don't want to get out

Of this ditch where there's no service

And somehow it gets better

Nothing gets me moving

Hey girl, little girl I will give you everything

Ask for one hand and I will give you two

Everything fell from the sky once, but not where it should have

There's nothing where I need it, except bad luck

At night, I hide from the dark, so I find myself alone

And when I find myself, everyone finds me

I wish I didn't happen to myself

Chorus:

Hey girl, little girl I will give you everything

Ask for one hand and I will give you two

Chorus: [2x]

Hey girl, little girl I will give you everything

Ask for one hand and I will give you two