Мелом [Melom] [French translation]

Я рисую на асфальте

Белым мелом слово "хватит".

Хватит лжи и хватит боли,

Отпусти себя на волю.

Я рисую белым мелом

Всё, что так давно хотела.

Линий взлёт кардиограмма -

Сердце мира терпит раны

Фиолетовая пудра - в ней ты и я.

Жизнь - какая ж ты акула?-Ты ж беззубая.

Завтра мел исчезнет в лужах, и десятки машин

За собой следы оставят разноцветных шин.

В белых крошках серый камень

Кем-то для других оставлен.

Слово "ждать" и слово "всюду" -

Их не помню, их забуду.

Если хочешь, можешь ты дождаться

Счастья в жизни лет так через двадцать.

А мне не нужно слово "если" -

Мне нельзя сидеть на месте

На месте...

Фиолетовая пудра - в ней ты и я.

Жизнь - какая ж ты акула, ты ж беззубая.

Завтра мел исчезнет в лужах, и десятки машин

За собой следы оставят разноцветных шин.

Пальцы в белом, пальцы в синем.

Белый мел похож на иней.

Синий мел похож на небо.

Эх, еще бы красный мне бы.

Мир, похожий на калеку.

В чёрном трудно жить цветному человеку

Мел стащила в пятом классе.

Жалко, им всю жизнь не разукрасить.

Мел стащила в пятом классе

Жалко, им всю жизнь не разукрасить...

Фиолетовая пудра - в ней ты и я.

Жизнь - какая ж ты акула, ты ж беззубая.

Завтра мел исчезнет в лужах, и десятки машин

За собой следы оставят разноцветных шин.