Melodies [French translation]

J'entends des mélodies dans ma tête

Trouve des petites notes dans mon lit

J'ai des chansons qui s'emmêlent dans mes cheveux

Je vois des touches de piano partout

Mon cœur est un tambour battant

Répétant ma chanson préférée

J'entends la symphonie n°9 de Beethoven tout le temps

Et c'est un peu comme do ré mi

Aussi simple que bonjour

Beau comme une symphonie

Je parle de toi et moi ici

J'entends des mélodies dans ma tête

J'étais une petite fausse note puis tu m'as harmonisé

Et je suis meilleur que jamais

J'entends des mélodies dans ma tête

J'avais le tempo un peu faux

Mais j'ai une nouvelle chanson maintenant

Alors, j'ai mis mes écouteurs

Branche-toi, branche-toi

Mec, tu es ma chanson préférée

Branche-toi, branche-toi

Tu as tellement tort que ça te donne raison

Tiens-moi éveillé la nuit

Je ne peux pas dormir maintenant, je sais que tu es dans le coin

Je m'allonge écoutant et chantant tous les sons

J'aime quand j'entends ta voix

Eh bien bébé, je ne pense pas que nous avons vraiment eu le choix

Mozart est dans l'air et je suis ici

[Refrain]

Je me réveille au milieu de la nuit

Je ne peux pas arrêter toutes les mélodies que j'entends

Mélodies, bébé

J'entends des mélodies tout le temps

Et je suis sur le point de devenir folle

Je continue à chanter sur toi

Parce que vois-tu bébé tu es ma mélodie

Et j'entends des mélodies dans ma tête

[Refrain]