Меланхолия [Melankholiya] [Portuguese translation]

O nó está desatado e eu não posso extinguir

O sexto sentido da alma solitária

Como se um broto fino nascesse através da areia das dores

Como a chama tentando se libertar

Quem me mostrará o que é o amor?

E talvez até algumas poucas palavras sejam suficientes

Para libertar a mente das correntes de ferro

E para construir os para-raios

Um dia os sentimentos vão esfriar

E o vazio para sempre vai deixar ir

E, enquanto isso, eu transformarei em arte

Esta solidão do amor

Mil vezes por segundo, o coração está batendo violentamente

Mais uma vez a tristeza flui como um rio sobre a borda

As pessoas estão passando, e tudo o que resta no lugar delas

Sozinha comigo, minha melancolia.

Em direção ao destino em lentos passos

Endireitar os ombros se as mãos estiverem trêmulas

Como me juntar a esta fina corrente

Quando no coração é gelo, e então chama

Um dia os sentimentos vão esfriar

E o vazio para sempre vai deixar ir

E, enquanto isso, eu transformarei em arte

Esta solidão do amor

Mil vezes por segundo, o coração está batendo violentamente

Mais uma vez a tristeza flui como um rio sobre a borda

As pessoas estão passando, e tudo o que resta no lugar delas

Sozinha comigo, minha melancolia.

Melancolia

Mil vezes por segundo

As pessoas estão passando, e tudo o que resta no lugar delas

Mil vezes por segundo, o coração está batendo violentamente

De novo a tristeza flui como um rio sobre a borda

As pessoas estão passando, e tudo o que resta no lugar delas

Sozinha comigo, minha melancolia, melancolia.