Melancholy Man [Arabic translation]

أنا رجل السوداوية،ذلك ما أنا عليه

يحاصرني العالم كله،و قدمي مثبتة على

الأرض

أنا رجل في غاية الوحدة ،أقوم بما استطيعه

العالم كله يذهلني و أعتقد أنني

أفهم

أننا سوف نستمر بالتقدم فأنتظر لترى

عندما تتساقط كل النجوم

إلى البحر و على الأرض

و تحمل الأصوات الساخطة الهواء

فإن بصيص نور سوف يملأ رأسك

و ستتذكر ما قد قاله

كل الرجال العظماء الذي عرفهم العالم يوما

رجل أخر هو من ستراه

يشبهك و يشبهني

و بطريقة ما عندئذ لن يرواده الإحساس نفسه

إن حياته غارقة في البؤس ،فلا يفكر مثلك ومثلي

لأنه لن يستطيع أن يرى مانستطيع أنا وأنت رؤيته