Melancholie im September [Toki Pona translation]

pilin Melankoli li lon tenpo mun pi nanpa luka tu tu.

tan olin sina la mi awen jo e ni taso.

kalama musi ni li lon tenpo mun pi nanpa luka tu tu

la ni li pana mi tawa sina lon pini pi tenpo mi tu.

sina toki e ni: "Arrivederci!"

Arrivederci ! la sina tawa weka.

mi wile e sona sina ni: tenpo seme la sina kama sin.

telo pi sike lukin sina li toki e ale tawa mi.

kalama musi ni li lon tenpo mun pi nanpa luka tu tu

la ni li pana mi tawa sina lon pini pi tenpo mi tu.

Instr.

kalama musi ni li lon tenpo mun pi nanpa luka tu tu

la ni li pana mi tawa sina lon pini pi tenpo mi tu.