Mein Leben ist nicht diese steile Stunde [English translation]

Mein Leben ist nicht diese steile Stunde,

darin du mich so eilen siehst.

Ich bin ein Baum vor meinem Hintergrunde,

ich bin nur einer meiner vielen Munde

und jener, welcher sich am frühsten schließt.

Ich bin die Ruhe zwischen zweien Tönen,

die sich nur schlecht aneinander gewöhnen:

denn der Ton Tod will sich erhöhn -

Aber im dunklen Intervall versöhnen

sich beide zitternd.

Und das Lied bleibt schön.

(1899)