Μεγάλη μου Παρασκευή [Megáli mou Paraskeví] [Bulgarian translation]

Όταν γεννιέται ένας Χριστός ένα κελί αδειάζει,

βγάζουν αθώο ένα ληστή κι ο ήλιος σκοτεινιάζει,

βγάζουν αθώο ένα ληστή κι ο ήλιος σκοτεινιάζει.

Μεγάλη μου Παρασκευή, μέρα συννεφιασμένη

μόνο εσύ ξέρεις γιατί πονούν οι προδομένοι,

μεγάλη μου Παρασκευή, μέρα συννεφιασμένη.

Όταν γεννιέται ένας Χριστός ένα αστέρι πέφτει

βάζει σακάκι ένας φτωχός και τον φωνάζουν κλέφτη,

βάζει σακάκι ένας φτωχός και τον φωνάζουν κλέφτη.

Μεγάλη μου Παρασκευή, μέρα συννεφιασμένη

μόνο εσύ ξέρεις γιατί πονούν οι προδομένοι,

μεγάλη μου Παρασκευή, μέρα συννεφιασμένη,

μόνο εσύ ξέρεις γιατί πονούν οι προδομένοι.