그녀를 만나 [Meet Her] [English translation]

Get out and let go

Now turn your eyes away

I am getting a bit tired

So let go, let me go

Now just let me go

But this afternoon is too romantic

to say these words

I used to shout out “you’re mine, you’re mine”

But I guess that me died a long time ago

I’ll probably think of you

I used to be attracted to you as if I was dreaming

It was a melo, melodrama, as short as fireworks

Go and find a girl

who’ll only look at you – hello hello

Funny, isn’t it?

You’ll probably hate me so much for being like this

Oh let go, let go, let go

Now let me go and meet her

Let me go

I don’t even remember

What we did yesterday

So let go, let me go

I think this is it

This afternoon is too boring

to wait a little more

You are like a suffocating heat

I want to escape it

I’ll probably think of you

I used to be attracted to you as if I was dreaming

It was a melo, melodrama, as short as fireworks

Go and find a girl

who’ll only look at you – hello hello

Funny, isn’t it?

You’ll probably hate me so much for being like this

Oh let go, let go, let go

Now let me go and meet her

Let me go

The crueller I am, the better it is for you and me

Because I don’t want you to be hung up on me

This might happen

I might call you at night drunkenly

With a slurred tongue, I might say hello hello

Then just throw me away

As punishment for throwing you away so coldly

You’ll probably laugh

You’ll laugh at me, feeling gratified

Oh let go, let go, let go

Let me go and meet her

Let me go