Медведица [Medveditsa] [English translation]

A poor boy is in tears

I lied to him a little

It was my friend who sold me out

She must be feeling so ashamed now

So what can I do about this?

I'll hardly find a good excuse

I'd rather find another boy

Who won't be crying for no reason

Seems like I see something

Whether the Great Bear

Or the Little One*

Seems like I see something

Whether the Great Bear

Or the Little One

A poor boy is in tears

I lied to him a little

It was my friend who sold me out

She must be feeling so ashamed now

So what can I do about this?

I'll hardly find a good excuse

I'd rather find another boy

Wth do I need such a sissy

Seems like I see something

Whether the Great Bear

Or the Little One

Seems like I see something

Whether the Great Bear

Or the Little One

Seems like I see something

Whether the Great Bear

Or the Little One

Whether the Great Bear or the Little One

Seems like I see something

Whether the Great Bear

Or the Little One

Seems like i see something

Seems like I see something