Mediterraniu [Spanish translation]

En mi mente hay una tierra,

un camino por la sierra,

un viaje, un lugar santo,

es un día floreciente

en las estrellas de mis sueños,

en las estrellas de mis sueños.

Una mano que viaja

de una guitarra a un ala,

cantos y cuentos siembra

una mano como una abeja,

entre los velos del viento,

entre los velos del viento.

Tengo un país en la mente, espuma de isla,

tengo un país en la mente, simiente de agua,

Mediterráneo, Mediterráneo,

mi país por construir... Mediterráneo...

El viento lleva simiente

de islas y sueños en mente,

con el canto que se mueve

en busca de versos nuevos

en una poesía antigua,

en una poesía antigua.

Volverá a salir el sol

en las frondas de los cuentos,

en tu garganta, en tu frente

se hablará de ello mañana,

desde el levante al poniente,

desde el levante al poniente.