Mediterraneo [Bulgarian translation]

Розата е роза,

Но ти си оженена

Не си ли по бяла от преди?

Под завесата поглед,

Няма да види усмивката ми.

Индийските факли

Като сенки по пътя ме обгръщат

Но ще взема вода от фонтана,

Аз ще те видя.

Влюбена девойка,

Влюбена много

Но не го е казала все още.

Розата е роза,

Но оженена

По бяла ли си повече ти?

Под меча е светия,

Но без поглед аз го разбирам.

И обичам народа ми

Като парфюма на люляка,

Но когато се връща процесията,

Аз те виждам.

Влюбена девойка,

Влюбена много

Не го е казала все още.

Песен за морето,

Пълна с любовта ни,

Средиземие.

Живея за любовта ми,

Маслини блестят като острие.

Сърце, тъй смело

Като було ти ме отдалечаваш,

Но когато гори слънцето със чувства,

аз те виждам приятелю.

Влюбена девойка,

Влюбена много

Не го е казала все още.

Песен за морето,

Пълна с любовта ни,

Средиземие.

Влюбена девойка,

Влюбена много

Не го е казала все още.

Песен за морето,

Пълна с любовта ни,

Средиземие,

Средиземие.