Mediterráneo [Serbian translation]

Са мојим лицем у блату мојих суза

Шкрипајући зубима

Да не бих мрзела оне који су ми истргли душу

Баш када више нисам била ништа, осетила сам твој глас

И био је твој дах као ваздух крила у лету

Од милион анђела

Пружила сам корак држећи те за руку

И видела сам у твом погледу тако јасну светлост

Зато што и заслепљена, више ми ништа није битно

Ако си поред мене, шта ће ме повредити?

И устала сам и летела сам тако високо

Као што никада нису замишљали они што су ме видели да плачем

И помешали су ме са кометама, са звездама

И чак су замишљали жеље који су ме сматрали мртвом

И само сам одраз

Који сам видела од себе у твојим добрим очима

Ти си веровао у мене

И ја сам веровала у универзум

Ходаћу

Доћи ћу тако далеко и нешто више

Тамо од Евереста

И сада када ме сви виде

Слушајте ме добро јер ово срце почиње да луди

И звучи овако

Ех, ех, ех!

Ако рећи љубави није довољно

Пропустићемо речи

Ех!

Пловим у твојим рукама

Као у Медитеранском мору

И одједном сам видела своју прошлост

Како песак бежи из руку

Крај без смисла, ниси био са мном

Све је било тако хладно, све је било празно

И само сам одраз

Који сам видела од себе у твојим добрим очима

Ти си веровао у мене

И ја сам веровала у универзум

Ходаћу

Доћи ћу тако далеко и нешто више

Тамо од Евереста

И сада када ме сви виде

Слушајте ме добро јер ово срце почиње да луди

И звучи овако

Ех, ех, ех!

Ако рећи љубави није довољно

Пропустићемо речи

Ех!

Пловим у твојим рукама

Као у Медитеранском мору