Media naranja [Portuguese translation]

Toquei

a lua graças a ti

Estou enlouquecida claro que sim

Não sei nem como foi,

no entanto te conquistei

Talvez minha boca vermelho cravo

Igual que

O mel com as formigas

Foi o que te trouxe aqui

Mais claro,

que água de Abril

sem pedir

O que todos pedem e

pisando forte

Você, meu completo

Minha cara-metade

Eu já te quero sem

Trocar palavra

Se isto não é um sonho

Você é minha outra metade oh, oh oh

Dancei com toda alma, dancei

Consegui

Que você também dançasse

Flutuei,

Sei que flutuei

Como na água flutua o peixe

sem deixar

que te separases mais

Toda a noite

Você, meu completo

Minha cara-metade

Eu já te quero

sem trocar palavra

Se isto não é um sonho,

Você é minha outra metade