Mean [Turkish translation]

Eskiden beni kapıda oyalardın

Şimdi gitmek için bekleyemiyorsun

Bana çiçekler gönderirdin eğer

Rüyalarımı mahvettiysen

Eskiden seni güldürürdüm

Yaptığım tüm o aptalca şeylerle

Şimdi gözlerini çevirip, çekip gidiyorsun

Ve kafanı sallıyorsun

Kıvılcım gitmişken

Ve mumlar sönükken

Ve şarkı bitmişken

Ve artık ses yokken

Fısıltılar çığlığa dönüşür

Ve düşünüyorum

Nasıl bu kadar huysuz olduk?

Nasıl öylece devam edeceğiz?

Sabahları geldiğinde nasıl hissediyorsun

ve hiç bir şey yapılmamışken?

Bu özgür olmamıza yol açacak mı?

İyi, o ben değilim.

Normalde çok güçlüyümdür

Sadece zeminde uyanamıyorum

Tıpkı önceden de binlerce kez olduğu gibi

sonsuza dek olmayacağını bilmek

Nasıl olduğunu düşünürken hep duygulanırım

Aşk henüz tatlıyken, tazeyken ve biz henüz

yeteri kadar tadını çıkaramamışken

Duş, bana, beni gözlerinle soyduğunu hatırlatıyor

Şimdi bana hiç dokunmuyorsun ve yorulduğunu söylüyorsun

Biliyorsun ki her şeyin kötüye gitmesi giderek üzücü oluyor

Ve tek düşündüğün eğlendiğin şeyler hakkında

Tüm bu pişmanlıklar asla bir şey ifade etmeyecek

Nasıl bu kadar huysuz olduk?

Nasıl öylece devam edeceğiz?

Sabahları geldiğinde nasıl hissediyorsun

ve hiç bir şey yapılmamışken?

Bu özgür olmamıza yol açacak mı?

İyi, o ben değilim.

Normalde çok güçlüyümdür

Sadece zeminde uyanamıyorum

Tıpkı önceden de binlerce kez olduğu gibi

sonsuza dek olmayacağını bilmek

Biliyorum asla geri alamayacağımız bazı şeyler söyledik

Bu bir tren enkazı gibi, doğru rayı tutturmaya çalışan

Şarabı açtık ve sadece havalanmasına izin verdik

Fakat o hala tatlıyken onu içmeliydik

Sonunda her şey kötüye gidiyor

Şimdi ikimiz de yalnızlıktan korktuğumuz için birlikte kalacak mıyız?

Bunu çok kötüye kullandık, bu tıpkı ev gibi hissettiriyor

Fakat bebeğim, gerçekten sadece bilmek istiyorum..

Nasıl bu kadar huysuz olduk?

Nasıl öylece devam edeceğiz?

Sabahları geldiğinde nasıl hissediyorsun

ve hiç bir şey yapılmamışken?

Bu özgür olmamıza yol açacak mı?

İyi, o ben değilim.

Normalde çok güçlüyümdür

Sadece zeminde uyanamıyorum

Tıpkı önceden de binlerce kez olduğu gibi

sonsuza dek olmayacağını bilmek

Nasıl öylece devam edeceğiz?

Sabahları geldiğinde nasıl hissediyorsun

ve hiç bir şey yapılmamışken?

Bu özgür olmamıza yol açacak mı?

İyi, o ben değilim.

Normalde çok güçlüyümdür

Sadece zeminde uyanamıyorum

Tıpkı önceden de binlerce kez olduğu gibi

sonsuza dek olmayacağını bilmek