Me vuelvo un cobarde [Romanian translation]

Cum i se spune unei inimi

Sa nu iubeasca pe femeia cea mai frumoasa de pe pamant?

Sa ii spui ca nu are dreptate

E ca si cum ai stinge dintr-o lovitura stelele

De cand te-am vazut m-am indragostit si

Am stiut ca vei veni sa imi schimbi viata intreaga

Tu esti printesa la care am visat

Dar cu ce ma ajuta sa iubesc o femeie a altuia?

As vrea sa te sarut, dar nu indraznesc

Iubirea ta e intezisa, pacatul e etern

Nu are sens sa simt ce simt, pentru ca el e prietenul meu

As vrea sa stii ca plang in liniste

Ca ma doare sufletul sa te iubesc in secret

As vrea sa fiu plin de putere si curaj

Dar cand vine momentul sa iti vorbesc

Devin un las

Tu imi rastorni lumea

Merg pe strazi

Si vorbesc singur toata ziua

Sunt intre ciocan si nicovala

SI deja nu mai stiu ce sa fac sa fiu domnul vietii tale

As vrea sa te sarut, dar nu indraznesc

Iubirea ta e intezisa, pacatul e etern

Nu are sens sa simt ce simt, pentru ca el e prietenul meu

As vrea sa stii ca plang in liniste

Ca ma doare sufletul sa te iubesc in secret

As vrea sa fiu plin de putere si curaj

Dar cand vine momentul sa iti vorbesc

Devin un las

As vrea sa te sarut, dar nu indraznesc

Iubirea ta e intezisa, pacatul e etern

Nu are sens sa simt ce simt, pentru ca el e prietenul meu

As vrea sa stii ca plang in liniste

Ca ma doare sufletul sa te iubesc in secret

As vrea sa fiu plin de putere si curaj

Dar cand vine momentul sa iti vorbesc

Devin un las