Me Tira Pra Dançar [English translation]

[Tiago says]

I don't know

Something tells me that I know nothing

Come here and teach me

Come here, grab onto my soul

I dunno

You know what it is?

Time doesn't stop

And those who dare to, dance

Those who don't dance just clap their hands

Come here

Come and show me what it is I'm missing

To fit into your

Boot I play around on my waist

Two that way, two this way

I fall into your samba

I have a party on your hip

I let everything swing

Life!

You and I are at a gala ball

Take me out dancing

Come here, grab onto my soul

Two that way, two this way

I fall into your samba

Step by step, for in the blink of an eye

Everything could change

[Life responds]

Have your body grab onto mine

Skin on skin, forget the rush

Now all that's left to us is the sound

Of our own beating

In your breath, a symphony

A celestial puff of harmony

In each one a note wanting to linger

In a toast to the beauty of it all coming to an end

[Tiago says]

From a pure tear came a melody

From the beat, a heart

[Life responds]

I turn into dust

Turn into wind

Turn into all your love

Each chord remade in the preceding one

In the song that goes

In the tears that come

Change is the only thing that's maintained

In the chaos of this order, what mastery!

A beautiful and incessant choreography

From the star to your chest, on single rhythm

Those who don't listen to the song

Don't understand those of us who dance

[Tiago says]

Life!

You and I are at a gala ball

Take me out dancing

Come here, grab onto my soul

Two that way, two this way

I fall into your samba

Step by step, for in the blink of an eye

Everything could change...

Take me out dancing

Come here, grab onto my soul

Two that way, two this way

I fall into your samba

Step by step, for in the blink of an eye

Everything could change