Âme sœur [English translation]

Some say that we look alike,

But I say that we feel alike,

We just have the same ambitions.

Some can even see us together,

But I say that we love yet don't want a relationship.

Everything connects us, everything combines us but nothing tells us that we are more than just friends,

We are made to believe that we have everything in common but nothing concrete... Just complicity.

Refrain:

He's my brother, my most beautiful companion,

He's my air, my oxygen, my time.

He's my brother, my most beautiful companion,

He's my air, my soul mate.

We always go in the same direction,

Some say that we have the same blood,

To us, it's just a spiritual link.

We have the same innocence and sometimes the same beliefs

And it's for that reason that we chose each other.

Is it a crime to be united at this point? we are best friends... And I,

I say, "What's the worry?"

It hardly matters to me if people are surprised or jealous,

We get each other, we keep our complicity...

Refrain

I'm confident that I know better than anyone else...

I smile at him all the time, and my sighs are with these words...

Refrain

He's my brother, my most beautiful companion,

(He's my brother, my most beautiful companion)

He's my air, my oxygen, my time.

(He who erases my fears)

He's my brother, my most beautiful companion,

(The only person who see my tears)

He's my air, my soul mate...

He's my brother, my most beautiful companion,

He who erases my fears,

The only person who sees my tears,

My soul mate...