Me Quedaré Contigo [Polish translation]

Mr. Worldwide

Lenier

El Micha

Ne-Yo

(Właśnie pisze się historia)

Jeśli mam wybierać komu ofiarować to dobre życie,

Z kim będę żył pomimo wzlotów i upadków,

Bez zawahania wybieram ciebie,

Bo kiedy znajduję się w ciemności, ty jesteś niczym światło,

Jesteś moim spokojem, kiedy zaczyna się dramat,

Jesteś stałym prezentem w moim sercu,

Skarbie, skarbie, to jesteś ty

Pozostanę z tobą,

Kupidynowi wykradnę wszystkie strzały,

I mając powód ofiaruję ci moje serce,

Ciągle żyję dla twojej miłości,

Ciągle żyję (z tobą),

Ciągle żyję

Żyję życiem, na podstawie którego powstają filmy,

Jednak poza mną istnieje Hollywood,

Skarbie, wiesz jak my żyjemy,

Skarbie, wiesz jak oni postępują,

Skarbie, ty wiesz jak to działa,

Przyjmij to ze spokojem,

Skarbie, zróbmy to powoli

Skarbie, moje życie jest skomplikowane,

Sława, władza, pieniądze, kobiety,

Plotki, alkohol, trawka,

Jednak podążam skupiony,

(Jak) lew w dżungli

Dziękuję ci (dziękuję ci)

Za twoje wsparcie (dziękuję ci),

Za twoją miłość, dziękuję za twoją lojalność,

Ofiaruję ci to wszystko,

Nawet swoje własne życie,

Aby pozostać z tobą

Pozostanę z tobą,

Kupidynowi wykradnę wszystkie strzały,

I mając powód ofiaruję ci moje serce,

Ciągle żyję dla twojej miłości,

Ciągle żyję (z tobą),

Ciągle żyję

Pozostanę z tobą, bowiem przy tobie wiem, że żyję,

Ponieważ mam swoje powody, tak, aby ustatkować się,

Z tobą pragnę się związać,

Z tobą pragnę mieć dzieci,

Wspólnie spędzone przez nas chwile nie odejdą w zapomnienie,

Jedyne o co proszę, to abyś zawsze zasypiała przy mnie,

Abyś ty, kiedy doskwiera zimo była moim najlepszym schronieniem,

Nigdy nie odejdę, nawet jeśli będziesz o mnie zazdrosna i kłócić się,

I nawet jeśli usłyszysz o mnie źle, proszę cię, nie odchodź ode mnie,

Tak, ja jestem ogrodnikiem i zadbam o ciebie, tak jak o kwiat,

Nie jestem ideałem, ale przy tobie czuję, że jestem idealny,

Proszę, nie zostawiaj mnie samego, bez twoich pocałunków,

Ponieważ...

Pozostanę z tobą,

Kupidynowi wykradnę wszystkie strzały,

I mając powód ofiaruję ci moje serce,

Ciągle żyję dla twojej miłości,

Ciągle żyję

Gdyby postawiono mnie

Przed dokonaniem wyboru, odebrałoby mi mowę,

Jednak obyś to była ty, tą kobietą,

Która będzie tutaj, kiedy bardzo będę potrzebował

Tej, która ofiaruje mi niezapomniane chwile

Skrada mi całą ufność,

Kroczek po kroczku

Pozostanę z tobą,

Kupidynowi wykradnę wszystkie strzały,

I mając powód ofiaruję ci moje serce,

Ciągle żyję dla twojej miłości,

Ciągle żyję (ciągle żyję)