Me namora [English translation]

I remember seeing you walk by

There was already a twinkle in your eyes

And with one of your smiles

Your look comes upon mine

And my day's been made happier

Even though you're not near me

Even though you're away from me...

I keep imagining all the time

What to do, when to meet you

But if I do, what will you say?

Are you able to understand?

Even if you're not, I will try

I'll make you notice me

That's why I came here to tell you...

Date me, for when I leave I know you cry

And that you stay home counting the hours

You complain only about the time that it takes

Open your arms, come to me and date me

I want to let the feeling out

Show that it's beautiful what I feel inside

Which now I'm singing to you

Open your arms, come to me and date me

I think I'm living an illusion

Not knowing whether you want me or not

If only the answer were yes

But I think you don't care about me anymore

If it's like this my heart

Suffers, lonely, without you, in vain

Hence, it beats more sadly...

But it can still become happy

If suddenly you notice

That it has happened to you too

That you feel a love as great as mine...

Open your eyes, see who loves you

And dreams about you throughout the world

And comes back just to say...

Date me, for when I leave I know you cry

And you stay home counting the hours

You complain only about the time that it takes

Open your arms, come to me and date me

I want to let the feeling out

Show that it's beautiful what I feel inside

Which now I'm singing to you

Open your arms, come to me and date me

Date me, for when I leave I know you cry

And you stay home counting the hours

You complain only about the time that it takes

Open your arms, come to me and date me

I want to let the feeling out

Show that it's beautiful what I feel inside

Which now I'm singing to you

Open your arms, come to me and date me