Me, Myself & I [Romanian translation]

[Bebe Rexha (G-Eazy):]

Oh, sunt doar eu, eu însumi și cu mine

Singur merg până mor

Pentru că sunt al meu pentru totdeauna

(Al meu pentru totdeauna, yeah)

Oh, nu am nevoie să țin de mână pe cineva

Chiar și atunci când noaptea este rece

Am un foc în sufletul meu

[G-Eazy:]

În acest moment de tot ce am nevoie este izolare

Plus o grămadă de jointuri, dă-o dracului de modestie

Doar am nevoie de spațiu ca să-mi construiesc o lume pe care alții să-ncerce s-o vadă

O Stella Maxwell lângă mine

Un Ferrari, îmi cumpăr trei

Un dulap plin de Saint Laurent, să-mi iau ce vreau atunci când vreau

Pentru că această foame mă conduce, yeah

Am doar nevoie să fiu singur, doar să fiu acasă

Înțelege despre ce vorbesc, dacă timpul costă bani am nevoie de un împrumut

Dar oricum întotdeauna voi continua să continui

Dă-i dracului de prieteni falși, noi nu avem nevoie de fire, doar facem iarbă

În timp ce voi toți urmați, noi creem trenduri

Mă întorc imediat la muncă atunci când se termină pauza

[Bebe Rexha (G-Eazy):]

Oh, sunt doar eu, eu însumi și cu mine

Singur merg până mor

Pentru că sunt al meu pentru totdeauna

(Al meu pentru totdeauna, yeah)

Oh, nu am nevoie să țin de mână pe cineva

Chiar și atunci când noaptea este rece

Am un foc în sufletul meu

[Bebe Rexha (G-Eazy):]

Nu am nevoie de nimic care să mă ajute noaptea

În afară de bătaia ce e în inima mea

Yeah, mă ține în viață

(Mă ține în viață)

Nu am nevoie de nimic care să mă satisfacă (știi)

Pentru că muzica mă distrează și îmi face plăcere

[G-Eazy:]

Yeah, și nu-mi place să vorbesc cu străinii

Așa că, cară-te, sunt tulburat

Încerc să par liniștit dar s-ar putea să înnebunesc de-a binelea

Vă spun „duceți-vă dracu” la toți în față

Asta se schimbă totuși acum că sunt faimos

Toți știm cât de periculos e acest mod de viață

Dar îmi place senzația e uluitoare

Petrecem în fiecare noapte și toți ne facem muci

Mi-am dat seama cum să-mi controlez mânia

Înot în bani

Înot în alcool iar ficatul meu este murdar

Dar e ok, tot sorb din acest pahar

Rahatul ăsta e minunat, nu e aiurea, nu am fost norocos

Am ajuns aici pentru că sunt obsedat de Kid Cudi*

Toți ceilalți iau banii ca pe ceva de apucat

Dar nu vor să muncească pentru el, spune-mi acum, nu e amuzant? nah

[Bebe Rexha (G-Eazy):]

Oh, sunt doar eu, eu însumi și cu mine

Singur merg până mor

Pentru că sunt al meu pentru totdeauna

(Al meu pentru totdeauna, yeah)

Oh, nu am nevoie să țin de mână pe cineva

Chiar și atunci când noaptea este rece

Am un foc în sufletul meu

[Bebe Rexha (G-Eazy):]

Nu am nevoie de nimic care să mă ajute noaptea

În afară de bătaia ce e în inima mea

Yeah, mă ține în viață

(Mă ține în viață)

Nu am nevoie de nimic care să mă satisfacă (știi)

Pentru că muzica mă distrează și îmi face plăcere

[Bebe Rexha (G-Eazy):]

Like ba-ba-ba-ba-da-ba

Ba-ba-ba-da-ba (Yee!)

Ba-ba-ba-ba-da-ba

Ba-ba-ba-da-ba

Ba-ba-ba-ba-da-ba

Ba-ba-ba-da-ba

Pentru că muzica mă distrează și îmi face plăcere

[G-Eazy:]

Yeah, în nopți singuratice am stat treaz

Rugându-mă lui dumnezeu, să-mi ia sufletul

Inima mi-a înghețat prea rău pentru a fi spartă

Știu că sunt bun dar sunt falit ca dracu'

Am vise în care întorc banii

Toată viața mi-a fost spus să aștept

Dar îi voi lua acum, fără dar și poate

Yeah

[Bebe Rexha (G-Eazy):]

Oh, sunt doar eu, eu însumi și cu mine

Singur merg până mor

Pentru că sunt al meu pentru totdeauna

(Al meu pentru totdeauna, yeah)

Oh, nu am nevoie să țin de mână pe cineva

Chiar și atunci când noaptea este rece

Am un foc în sufletul meu

[Bebe Rexha (G-Eazy):]

Nu am nevoie de nimic care să mă ajute noaptea

În afară de bătaia ce e în inima mea

Yeah, mă ține în viață

(Mă ține în viață)

Nu am nevoie de nimic care să mă satisfacă (știi)

Pentru că muzica mă distrează și îmi face plăcere

[Bebe Rexha (G-Eazy):]

Like ba-ba-ba-ba-da-ba

Ba-ba-ba-da-ba (Yee!)

Ba-ba-ba-ba-da-ba

Ba-ba-ba-da-ba

Ba-ba-ba-ba-da-ba

Ba-ba-ba-da-ba

Pentru că muzica mă distrează și îmi face plăcere