Me, Myself & I [Persian translation]

اوه این فقط من و خودم و منه

فقط تنهایی تا زمانی که بمیرم

چون خودمو برای زندگی دارم

هیچ دستی رو برای گرفتن نیاز ندارم

حتی وقتی که شب سرده

اون آتیش رو در روحم دارم

تا جایی که می تونم ببینم،فقط تنهایی رو می خواستم

به اضافه ی کلی درخت،لعنت به این همه شکسته نفسی

یه فضا برای خودم می خوام

یه دنیا می خوان استلا مکسول رو کنارم ببینن

یه فراری که سه تا می خرمش

یک کشو از سنت لاورنت،چیزی که می خوام رو وقتی می خوام می گیرم

چون این گرسنگی منو داره می کشونه،آره

نیاز دارم که تنها باشم،فقط نیاز دارم که خونه باشم

بفهم که دارم چی میگم،اگه زمان پوله،به وام احتیاج دارم

ولی با بی اعتنایی همیشه ادامش میدم

لعنت به دوستای غیر واقعی،ما ال ها رو نمی گیریم،فقط ام ها رو می سازیم

وقتی همتون دنبال می کنید،ما فقط محبوبیت می سازیم

وقتی که وقت استراحت تموم بشه بر می گردم به کار

اوه این فقط من و خودم و منه

فقط تنهایی تا زمانی که بمیرم

چون خودمو برای زندگی دارم

هیچ دستی رو برای گرفتن نیاز ندارم

حتی وقتی که شب سرده

اون آتیش رو در روحم دارم

من هیچ چیزی نیاز ندارم که من رو در شب همراهی کنه

به جز ضربانی که در قلبمه

آره،من رو زنده نگه می داره

هیچ چیز رو احتیاج ندارم که من رو خوشحال کنه

چون موسیقی من رو خوب می کنه و همیشه این کارو می کنه

آره دوست ندارم با غریبه ها حرف بزنم

پس ازم دور بشید من عصبانیم

می خوام خوب باشم ولی ممکنه مثل یک میمون آشغال باشم

میگم لعنت به همتون و به همه ی قیافه هاتون

این تغییر می کنه در حالی که معروفم

همه می دونن که این سبک زندگی چقدر خطرناکه

ولی من عاشقشم،یورش عالیه

شب مهمونی می گیرم و همه وحشی میشن

فهمیدم چجوری از پس عصبانیتم بر بیام

دارم توی پول شنا می کنم

توی لیکور شنا می کنم و کبدم گل آلوده

ولی همش خوبه،هنوز دارم این پر حباب رو(شامپاین رو)سر می کشم

این لعنتی دوست داشتنیه،این لعنتی تصادفی نیست،خوش شانس نبودم

درست همین جا ساختمش چون کودی من به خاطر این مریضم

اونا پول رو برای بخشش می گیرن

ولی نمی خوان براش کار کنن،به من بگو،جالب نیست؟

اوه این فقط من و خودم و منه

فقط تنهایی تا زمانی که بمیرم

چون خودمو برای زندگی دارم

هیچ دستی رو برای گرفتن نیاز ندارم

حتی وقتی که شب سرده

اون آتیش رو در روحم دارم

من هیچ چیزی نیاز ندارم که من رو در شب همراهی کنه

به جز ضربانی که در قلبمه

آره،من رو زنده نگه می داره

هیچ چیز رو احتیاج ندارم که من رو خوشحال کنه

چون موسیقی من رو خوب می کنه و همیشه این کارو می کنه

آره تو شبای تنهایی بیدار خوابیدم

به درگاه خُدا دعا می کردم که روحم رو بگیره

و قلبم اون قدر سرد بشه که نشکنه

می دونم که خیلی عالیم ولی خیلی شکسته ام

وقتی که کیک رو می بندم خیالات زیادی دارم

در کل زندگیم به من گفته شد که صبر کن

ولی الآن دارم می فهممش،بحثی نیست

اوه این فقط من و خودم و منه

فقط تنهایی تا زمانی که بمیرم

چون خودمو برای زندگی دارم

هیچ دستی رو برای گرفتن نیاز ندارم

حتی وقتی که شب سرده

اون آتیش رو در روحم دارم

من هیچ چیزی نیاز ندارم که من رو در شب همراهی کنه

به جز ضربانی که در قلبمه

آره،من رو زنده نگه می داره

هیچ چیز رو احتیاج ندارم که من رو خوشحال کنه

چون موسیقی من رو خوب می کنه و همیشه این کارو می کنه