Me gusta [Russian translation]

Как дни прекрасны, как дни прекрасны...

В твоей компании я вновь возродился...

Ты мне служишь маяком,

Ангел моей жизни...

И эта мелодия меня вновь к тебе возвращает...

Только с тобой я хочу убежать...

И сделавшись вновь стариком,

Встречать рассвет на ветру

С гуарапо* и каньей*,

С кукурузой со шкварками и коктейлем из маммеи*

И продолжать танцевать обнявшись,

Даже когда мы постареем....

И продолжать спокойно спать дальше,

Неважно, что наша кожа обвиснет...

Мы просто созданы друг для друга,

Как сыр, когда тот плавится в ризотто...

Я - моющее средство, что очищает твои пятна...

Твой Дон Кихот, твой Санчо Панса!

Ты - моя Дульсинея, что сопровождает мои мечты,

Неважно, большие или маленькие...

Я отдам тебе всю свою силу,

Даже если ни с чем останусь я сам...

Ведь твоя любовь меня снова завтра вернет ...

Твоя любовь меня снова завтра вернет...

Потому что, мне нравится, когда ты ко мне прикасаешься!

Мне нравится, когда что-то шепчешь на ушко!

Мне нравится, когда говоришь "я люблю тебя!"

Мне нравится, мне нравится...

Мне нравится, когда ты на меня смотришь!

Мне нравится твоя манера смеяться!

Ты целуешь меня в губы, и мне это нравится тоже!

Скажи, что же мне сделать,

Чтоб подарить тебе всю мою любовь?

После ужина нас ожидает нечто приятное...

Ай, начинается самое лучшее...

Скажи, что же мне сделать,

Чтоб подарить тебе всю мою любовь?

После ужина нас ожидает нечто приятное...

Ай, начинается самое лучшее...

Между нами нет секретов, малышка!

А также нет потрясений...

Ничто не силах заставить дрогнуть нашу любовь...

Я твой телевизор, ты - мой пульт!

Ты вторая половинка апельсина, которой не хватало...

Ты - мой белый сыр, я - твой мармелад!

И лишь для того, чтобы тебе доставить радость,

Я всю жизнь готов быть твоим больным, а ты - моим лекарством!

Потому что, мне нравится, когда ты ко мне прикасаешься!

Мне нравится, когда что-то шепчешь на ушко!

Мне нравится, когда говоришь "я люблю тебя!"

Мне нравится, мне нравится...

Мне нравится, когда ты на меня смотришь!

Мне нравится твоя манера смеяться!

Ты целуешь меня в губы, и мне это нравится тоже!

Скажи, что же мне сделать,

Чтоб подарить тебе всю мою любовь?

После ужина нас ожидает нечто приятное...

Ай, начинается самое лучшее...

Скажи, что же мне сделать,

Чтоб подарить тебе всю мою любовь?

После ужина нас ожидает нечто приятное...

Ай, начинается самое лучшее...

Ай, начинается самое лучшее...

И как тебя сказать тебе, моя малышка,

Что такой как ты больше нет?!