Me duele amarte [Macedonian translation]

Ме боли тоа што те сакам

Знаејќи дека те изгубив

Единствено што остана е дождот

Што го пери мојот плач

И ми зборува за тебе

Ме боли тоа што те сакам

И соништата кои беа наменети за тебе

Се губат со секој збор

Со секој момент на кој се надевав на живот

Ме боли замислата

Дека си одиш и оставаш

Зад себе

Отсуство во моите раце

Ме боли сомневањето

Дека нема ни твојата сенка да се врати

Да ми ја згрее

Мојата душа на парчиња

Ме боли што те сакам вака

До смрт

Фрлајќи се во ништо

Гледајќи те како заминуваш

Ме боли оној Април

Кога те видов

За прв пат и реков дека ќе си моја

Ме боли тоа што те сакам

Ме боли тоа што те сакам

И соништата кои беа наменети за тебе

Се губат со секој збор

Со секој момент на кој се надевав на живот

Ме боли замислата

Дека си одиш и оставаш

Зад себе

Отсуство во моите раце

Ме боли сомневањето

Дека нема ни твојата сенка да се врати

Да ми ја згрее

Мојата душа на парчиња

Ме боли што те сакам вака

До смрт

Фрлајќи се во ништо

Гледајќи те како заминуваш

Ме боли оној Април

Кога те видов

За прв пат и реков дека ќе си моја

Ме боли тоа што те сакам