Mdłości I [Russian translation]

Через поля шрамов и ран

Сияет тусклый свет небытия.

Что за умиротворённость! Что за сладостное спокойствие! Что за внутренняя безмятежность!

Что за высшее блаженство и истовая благодать!

Выбраться за пределы паутины духовного обмана,

Которую человечество плело тысячелетиями,

И встретиться лицом к лицу с самой ужасной правдой из всех, что существуют:

Каждая мечта разбита, растоптана и потеряна,

Каждое слово заглушено на веки вечные.

Падение, возвращение в первичное, ужасающее, прекрасное ничто.