майда, майда [Mayda, mayda] [Persian translation]

Аз он рӯзе, ки карди фаромӯшам,

Пур аз фарёдам, аммо чи хомӯшам,

Ҳама ранҷи ту бар гӯшам.

[2x]

=== Привев =========

Майда майда майда, меравам аз ту ёр,

Гул агар бишикофад харидораш бисёр.

[2x]

==================

Бади ту дар зиндагонӣ, сурур хайрхоҳ нестам,

Сарнавиштам бас ҳамин аст, ман пушаймон нестам.

[2x]

припев.

Дар паноҳи ёри дигар, хуфтанат осуда бод,

Аз шабу ҳар рӯзи бе ман, буданат осуда бод.

[2x]

припев.