Μαύρα μάτια μου [Mav́ra mátia mou] [Spanish translation]

Με φωνάζουν τώρα πια μαύρη, μαύρη ομορφιά

Δίνει ο ήλιος στο λευκό μου δέρμα χρώμα από ελιά

Μαύρη ομορφιά μου, μιλάς μες στην καρδιά μου

Το σκούρο των ματιών σου μου δίνει μόνο χαρά

Με φωνάζουν τώρα πια μαύρη, μαύρη ομορφιά

Και τα κύματα μου γνέφουν έλα, έλα πιο κοντά

Μαύρη ομορφιά μου, χτυπάει η καρδιά μου

Στον κόσμο μου ανθίζουν λουλούδια πρώτη φορά

Κι όταν με φωνάζεις πια μαύρη, μαύρη ομορφιά εσύ

Σου χαρίζω της ψυχής μου κάθε, κάθε σπιθαμή

Μαύρη ομορφιά μου, αγγίζεις την καρδιά μου

Σαν σε κοιτώ βαθιά μες στα μαύρα μάτια σου

Θα σε κοιτώ βαθιά με τα μαύρα μάτια μου