Matrioska [English translation]

Look at it carefully

This matrioska

You never know it enough.

Look at it carefully

That is mocking itself

But it's different from everything else.

Try to remove its colours

And everything that doesn't fit it

Try to discover if it's really right

The fact that it's hiding in its reality

Who knows if time had left one of them

One inside the other, who knows

Telling everything about

All its fear and anxieties.

Having inside shadows of long sunsets

Sometimes I'm a sun in the air too

Ready to light a fire, a dream

Still not out, like I am

I left behind me old wrinkles, wrinkles of moments, wrinkles of habits,

And I scream love and I scream my skin

And I scream my voice so I can scream too.

Try opening it

This matrioska

Closed in the darkness

Of an answer.

But do it again

Like some time ago

And with bare hands

'cause it's listening to you

I'm just as you want me to be

Naughty, a little rebel

And like a calm sea that

Suddenly wakes up and wants you

Until it's one with you

I'm just as you want me to be

Give enough pain

As you like it

A simple matrioska