مطلوب زعیم [Matlob zaeem] [Turkish translation]

Bir lider lazım

Her zaman büyük olmuş bir halk için

Bir zamanlar üretken olup şimdilerde düşmüş bir halk için

Ta ki devrim yapana kadar

Büyük ve küçük ellerle

Onu birbirinden ayırıyorlar

Nesilleri darmadağın ediyor

Ta ki ölünceye

Ya da bitinceye kadar

Bir lider lazım

Yöneticilerinin ihanet ettiği bir halk için

Yöneticileri halkının yönünü kaybettirdi, duyarsızlaştırdı, fark eden ve uyananların gözlerini ve ağzını kapattı

Hapse gönderdi

Ve aç köpeklere parçalattı

Ama eziyetlere rağmen o halk ayağa kalktı, kükredi ve hırladı

İki haftada cellatların kalesini sarstı ve düzeni

Tüm yolsuzların başlarına yıktı

Bir lider lazım

Kanunu koruyacak

İnsanlar arasında Ömer Faruk gibi adaletli olacak

Fakiri gözetecek

Yolsuzluk yapanın hesabını keser

Yanlışlarını yüzüne vurur

Dar ağacında asar

Veya kazığa geçirir

Bir lider lazım

Korkak birini akıllı demeyecek

Ve kalbimizin atışını duyacak

Yeri aramızda olacak

Asla saraylarda yaşamayacak

Ki bir kısmımımız malesef mezarda yaşarken

Bizim yediğimizden yiyip içtiğimizden içecek

Bizden biri gibi yaşayacak

Bizi dinleyecek, bize danışacak, kulak verecek

Tehlike anında hepimiz onun etrafında toplanacak

Ve ona ömrümüzü onunla feda edeceğiz

Bir lider lazım

Sorumlulara sahip çıkacak

Hem yürekli, hem cesur olacak pısırık olmayacak

Zulme dur demesini bilecek

Ucunda ölüm de olsa hakkı bırakmayacak

Bir lider istiyoruz

Kanunla hesap sorup

Görevden alabileceğimiz

Günün birinde olur da ihanet ederse

Nasıl göründüğü farketmez

Yaşı farketmez

Dini farketmez

Tek şart insan olması

Sözün özü

Adam gibi adam istiyoruz