I’m a triangle, I am not rectangular , nor equilateral,
I’m just an ordinary triangle, a common triangle and
Chorus:
Our love is impossible mathematics,
Our love is an incompatible equation
No solution
Through any method,
In no way
Because you are a sphere.
I’m a triangle with three visible corners
Many other invisible corners
I’m a triangle, the temptations are clear, irresistible,
My fantasy is to put my arms around your perfect porcelain form
And I try every day, but I can’t or I don’t know how to rise up from the plane.
Chorus:
Our love is impossible mathematics,
Our love is an incompatible equation
No solution
Through any method,
In no way
Because you are a sphere.
Oh, yes, this is how it's been ever since the Egyptians and the Greeks discovered it,
No matter how it would be, you are 360,
I, no matter how much I pull myself together*, am just 180.
Chorus:
Our love is impossible mathematics,
Our love is an incompatible equation
It’s a chimera,
It’s a sphere.