Masterpiece [Croatian translation]

[Stih 1]

Znam da ti se ne sviđa zvuk tvog smijeha

Znam da slikaš otmjene fotografije

Postavljaš ih na zid

Ti ne znaš da ih sve volim, je li?

Znam da ne znaš

[Pre-Refren]

Izgledaš dobro u svakom kutu

Sjaj poput zvijezda u Vengu

Imaš moje srce koje govori k vragu djevojko

K vragu djevojko

[Refren]

Jer svaki put kad pogledam u tebe, gledam remek djelo

Ako pokušavaš biti savršena, ne moraš biti

Stavi svoje tijelo na moje tijelo i iskreno ću ti reći

Kad pogledam u tebe, gledam remek djelo

[Post-Refren]

Kad pogledam u tebe, gledam remek djelo

[Stih 2]

Znam, znam da kriješ sve svoje ožiljke

Ali te nesavršenosti učinile su od tebe umjetničko djelo

Dopusti mi da te uokvirim, kretati se poput Michelangela

Lijep posao si ti

[Pre-Refren]

Izgledaš dobro u svakom kutu

Sjaj poput zvijezda u Vengu

Imaš moje srce koje govori k vragu djevojko

K vragu djevojko

[Refren]

Jer svaki put kad pogledam u tebe, gledam remek djelo

Ako pokušavaš biti savršena, ne moraš biti

Stavi svoje tijelo na moje tijelo i iskreno ću ti reći

Kad pogledam u tebe, gledam remek djelo

[Post-Refren]

Kad pogledam u tebe, gledam remek djelo

[Prijelaz]

Pogodi što pokušavam reći?

Da, dušo, ti si neprocjenjiva, ti si neprocjenjiva

Ti si

I ne možeš ga zaključati

Ali ne možeš ga sakriti

Ne, ne

[Refren]

Jer svaki put kad pogledam u tebe, gledam remek djelo

Ako pokušavaš biti savršena, ne moraš biti

Stavi svoje tijelo na moje tijelo

I iskreno ću ti reći

Kad pogledam u tebe, gledam remek djelo

[Post-Refren]

Kad pogledam u tebe, gledam remek djelo