Master Tempo & Χρύσπα - It's a pity / Πάμε Χαβάη [English translation]

Όταν πίνω αλκοόλ πια δεν φτιάχνω κεφάλι

Κι ό,τι τσιγάρο και να πιω τίποτα δεν μου κάνει

Πρέπει γρήγορα διέξοδο να βρω να ξεφύγω

Σε εξωτικούς προορισμούς με χίλια να φύγω

Θέλω παραλίες με παρθένα νερά

Χωρίς μικρά παιδάκια με παππού και γιαγιά

Καλλονές δίμετρες να ’χω πάντα στο πλάι

Και μοχίτο αντί για αίμα μες τη φλέβα να κυλάει

Θ’ αφήσω πίσω και δουλειές και λεφτά

Θα ξεχάσω πώς θα βγουν τα λεφτά

Θα φοράω μαγιώ όλη μέρα κι όλη νύχτα

Και στεφάνια από λουλούδια θα μου βάλουν στα στήθια

Πες μου μωρό μου αν ζητάω πολλά,

Πες μου αν είναι εφικτά τελικά όλα αυτά

Πες μου αν θα ‘ρθεις να φύγουμε μαζί

Στην Χαβάη να πάμε με μια μηχανή

Λοιπόν έλα, Στη μηχανή ανέβα

Πάμε Χαβάη με μία ρόδα

Αν είσαι σπίτι Τότε ετοιμάσου για Χαβάη

Πάμε κάπου που δεν έχουμε πάει

Μόνο μην μείνουμε άλλο σπίτι

Ναι, ας είσαι σπίτι Τότε ετοιμάσου για Χαβάη

Πάμε κάπου που δεν έχουμε πάει

Μόνο μην μείνουμε άλλο σπίτι

Θέλω να νιώσω σαν να είμαι σε χαμένο νησί,

Θέλω μια αμμουδιά που να ‘μαστε μονάχα εγώ κι εσύ,

Θέλω κοκταίηλ, θέλω γαλάζια νερά

Θέλω να πάμε εκεί που θα τα βρούμε όλα αυτά

Δεν αντέχω, θέλω να φύγω απ’ την πόλη

γιατί είναι αρρώστια

Που τον έρωτα σκοτώνει δεν μπορώ πια να σκεφτώ

Δεν μπορώ να μιλήσω

Πρέπει κάπου να πάω, μπαταρίες να γεμίσω

Πάντα στη δουλειά, κάθε μέρα τα ίδια

Φαγητό ποτό, παρέες μία απ’ τα ίδια

Έχω μπλέξει σε ρουτίνα ηλίθια

Ακόμα και το σεξ έχει γίνει συνήθεια

Ήρθε όμως η ώρα τα δεσμά μου να σπάσω

Κάπου να πάω, τον αέρα μου ν’ αλλάξω να με φτιάξω

Να πετάξω, σε ήλιο καυτό να την αράξω

Αν είσαι σπίτι Τότε ετοιμάσου για Χαβάη

Πάμε κάπου που δεν έχουμε πάει

Μόνο μην μείνουμε άλλο σπίτι

Θέλω κοκταίηλ, θέλω γαλάζια νερά

Θέλω να πάμε εκεί που θα τα βρούμε όλα αυτά

να με φτιάξω

Να πετάξω, σε ήλιο καυτό να την αράξω

Πάμε Χαβάη