Massachusetts [Thai translation]

ฉันรู้สึกเหมือนกำลังจะกลับไปที่ แมสซาชูเซตส์

มีบางอย่างบอกฉันว่า ฉันควรต้องกลับบ้าน

และแสงสว่างใน แมสซาชูเซตส์ ต่างดับลง

นับแต่วันที่ฉันทิ้งให้เธออยู่ตามลําพัง

พยายามโบกรถเพื่อขอติดไปในเมืองซานฟรานซิสโก

เพราะจําต้องทําบางอย่าง ที่ฉันอยากทํา

และแสงสว่างใน แมสซาชูเซตส์ ก็ดับลง

พวกเขานําฉันกลับมาให้เห็นเส้นทางเดินร่วมกับเธอ

พูดถึงชีวิตใน แมสซาชูเซตส์

และพูดถึงผู้คนที่ฉันเคยพบเจอ

แสงสว่างใน แมสซาชูเซตส์ ต่างดับลง

และ แมสซาชูเซตส์ เป็นที่เดียวที่ฉันเคยพบ

ฉันจะเก็บ แมสซาชูเซตส์ ไว้ในความทรงจำ …