マスクチルドレン [Mask Children] [Spanish translation]

Este mundo me parecía un poco molesto así que cerré las cortinas

Frotaba la ventana condensada de rocío y miraba el mundo aterrador desde adentro

Los días ocupados finalmente se convirtieron en tierra y arena, y mi anhelo fue enterrado ahí

Cuando me di cuenta ya era demasiado tarde, ya han pasado algunos años desde que no podía respirar

Los brotes de la resignación, un esclavo del registro

Tuve que congelar mi corazón para que no se pudriera

Mientras se calienta el almuerzo en la estufa, derrite mi corazón, derrite mi corazón

A pesar de ocultar incluso mis expresiones faciales, quiero ser comprendido

Es natural sentirse culpable, después del turno de la noche viene el resplandor de la mañana

El día es desproporcionado al final

Todavía no he hecho nada, no ilumines mi día

Mi cabeza era un poco molesta así que maté todas mis emociones

Los gritos de los clientes molestos suenan a lo lejos y el número de cervezas ha aumentado en esa misma cantidad

En el bar escuché hablar a un compañero de clase sobre una historia amigablemente

En mi corazón resonaba que era pura basura, pero palidecí cuando me di cuenta que la mayor basura soy yo

El futuro y los sueños que dibujé en el pasado los vendí por el salario más bajo

También el paso que di desde aquí

Lo sé, si será por el precio mínimo, al menos que sea para aquellos que están emocionados

Para aquellos quienes tienen anhelos

A pesar de no decir lo que quiero decir, quiero ser entendido

Es natural ser ignorado, ser dejado en Tokio

El mundo sigue girando incluso sin mi

No ignores este día, no puedo ir a ninguna parte todavía

Hoy salgo de mi casa con una máscara para esconderme de lo problemático que es Tokio

Para no decir las cosas que no pude decir

Para no hacer las cosas que no pude hacer

Entonces perdí mi voz y empecé a ocultar mis verdaderos sentimientos

En verdad quiero salir adelante, pero definitivamente no puedo hacerlo

[Eso no es cierto] me dicen los demás

¿Cuántos días así he matado? Estoy en el peor momento ahora mismo

Justo como cuando comencé

No pude quedarme, no me paré. Ahora estoy en la dirección opuesta a mi casa

Incluso sentirme culpable me hizo sentirme vivo de nuevo, es similar al resplandor del amanecer, pero diferente

Se tiene que hacer un sacrificio para lograr tus ideales, ese es el peor comienzo

Por favor ilumina este comienzo