Marlon Brando [Arabic translation]

لا تصبح أميراً، ولا ضفدعة

ليس لي، و إنما لأحدهم

لتلمس شفائفك الآن

أنا في عالم آخر

كن بعيداً، أو كن هنا

لا تقف في المنتصف بينهم

لتنتهي محطاتك الآن

أنا في طريق آخر

لا تتكلم،

كلمتان من ثلاث كلمات منك هي عبارة عن أكاذيب

لا أستطيع التصديق، و لو لمرة واحدة

نتيجة لذلك

لا أستطيع أن أكون عبدة، ولا خادمة لك

لا أستطيع أن أتحمل هذا، لا تقوم بالمحاولة حتى

تقفز من غصن لآخر

تهرب منها إلي

اهدأ، استرح قليلاً

ماهذه التصرفات، ماهذه الروح

و كأنك مارلون براندو ( ممثل أمريكي) لي

اهدأ، استرح قليلاً