Mark Bernes - Когда разлюбишь ты [Kogda razlyubish' ty]

Пусть завтра кто-то скажет, как отрубит,

И в прах развеет все твои мечты.

Как страшно, если вдруг тебя разлюбят,

Ещё страшней, когда разлюбишь ты.

Померкнет всё, и краски потускнеют,

И потеряют запах все цветы.

Тебя не любят. Есть ли что страшнее?

Ещё страшней, когда не любишь ты.

Пока ты любишь, жизнь ещё прекрасна,

Пока страдаешь, ты ещё живёшь.

И день тобою прожит не напрасно,

А летний вечер всё-таки хорош.

Пока ты любишь, это всё с тобою,

И первый снег, и первая звезда.

И вдаль идя дорогой полевою,

Ты одинок не будешь никогда.

Пусть завтра кто-то скажет, как отрубит,

И в прах развеет все твои мечты.

Не бойся, если вдруг тебя разлюбят,

Куда страшней, когда разлюбишь ты.