Marjanca [English translation]

Luscious breast, my fingers

are all itchy,

When I look at you, I feel

as if I love you.

Full pants, something's moving,

I'd give you all the toys,

If you wanted, you could have them,

And we would both be happy,

but I am ashamed.

You're looking at me, I'm looking at you,

when I sit in the inn alone,

And I think, I have no luck

Because everything draws me to you,

If only I could have you!

I'd like to tell you once

that I have already checked you out,

that I'd like to kiss you a little,

and maybe propose to you,

that I'd like to take you home with me.

Marjanca, do you ever think of me?

Does your hurt burn,

when you see me like this?

Marjanca, don't you pity me,

when I squeal when you go by,

because I'm so distressed?