Мария [Mariya] [Esperanto translation]

Мойта малка дъщеря Мария, Мария

вече свири на пиано. Мария, Мария –

колко мъничка е тя, а пианото – голямо!

Бърка и започва пак свойта песен отначало.

А учителят четливо, Мария, Мария,

е написал „темпо виво“, Мария, Мария,

и с диези и с бемоли тя добре се справя вече,

но педалите защо ли все са толкова далече?

Мария, Мария, днес светът се е събрал в твоите клавиши.

Мария, Мария, ти трептиш – всъщност ти си песента.

Ситни пръстчета реди Мария, Мария,

сложни тактове брои Мария, Мария.

Пак прехапала език, тя урока преповтаря,

после в миг като артист тя на всички се покланя.

Мойта малка дъщеря Мария, Мария

вече свири на пиано. Мария, Мария –

колко мъничка е тя, а пианото – голямо!

Бърка и започва пак свойта песен отначало.

(×3):

Мария, Мария, днес светът се е събрал в твоите клавиши.

Мария, Мария, ти трептиш – всъщност ти си песента.

Всъщност ти си песента.