Marinella [Romanian translation]

Refren:

Marinella!

Ah, mai rămâi în brațele mele!

Cu tine vreau, până în zori,

Să dansez această rumbă de dragoste.

Ritmul ei dulce,

Departe de toate ne duce,

Într-un misterios ținut,

Frumosul ținut al viselor albastre.

Lipește-te de umărul meu,

În timp ce mâinile ni se ating.

Văd ochii tăi ce mă farmecă

Cu o privire plină de blândețe.

Și când inimile noastre se-ntrepătrund,

Eu nu cunosc nimic pe lume

Mai minunat.

Marinella!

Ah, mai rămâi în brațele mele!

Cu tine, vreau, până în zori,

Să dansez această rumbă de dragoste.

Când te strâng acolo, la pieptul meu,

Simt atâta fericire,

Încât nu pot exprima în cuvinte.

Toată ființa mea se transformă

Și aș vrea ca această clipă

Care mă tulbură nebunește,

Să dureze la nesfârșit.

(Refren)

Când soarele va răsări,

Știu că tu mă vei părăsi

Și că frumoasa noastră poveste

Se va sfârși pentru totdeauna.

Da, dar înainte de asta, ca odinioară

Vino repede lângă mine,

Și pentru ultima oară...

(Refren)